Relevante Produkte:

• ELP DC-06 Dokumentenkamera
• EPSON EB-8-Serie oder ein höheres, kompatibles Modell

Inhaltsverzeichnis:

Erklärung

• Erforderliche Ausrüstung
• Firmwareaktualisierung
• Prüfen der Firmwareversion nach Abschluss der Aktualisierung
• Ändern der Netzanschlussfrequenz-Einstellung

Erklärung:

Um dieses Problem zu lösen, aktualisieren Sie bitte die Firmware der ELP DC-06 mit der Downloader-Version 1.10. Überprüfen Sie die Netzanschlussfrequenz-Einstellung für die Umgebung, in der Sie die ELP DC-06 verwenden, auf Richtigkeit. Sie können die Firmware für beide Netzanschlussfrequenzen (50 oder 60 Hz) aktualisieren.

Erforderliche Ausrüstung

Zur Durchführung der Firmwareaktualisierung wird die folgende Ausrüstung benötigt:

• ELP DC-06 Dokumentenkamera
• EPSON EB-8-Serie oder ein höheres, kompatibles Modell
• USB-Kabel
• Aktive Internetverbindung
• Ein Notebook/Laptop/PC mit den unten aufgeführten Eigenschaften:

  Mindestsystemanforderungen
  Betriebssystem	Prozessor/CPU
  Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) oder höher	Intel Pentium 4, 1,4 GHz oder höher (oder gleichwertig)
  Microsoft Windows Vista, Windows 7 (x86)	Intel Pentium 2,4 GHz oder höher (oder gleichwertig)

  
  

  Wichtiger Hinweis:

  Verwenden Sie keinen Computer mit eingebauter Kamera (z. B. Webcam) Wenn Sie einen Notebook/Laptop-Computer zum Herunterladen der Firmware verwenden, achten Sie darauf, dass das Netzteilkabel am Notebook/Laptop angeschlossen ist. Vor dem Herunterladen und Aktualisieren der Firmware muss EPLDC06 Button Manager auf dem Computer installiert werden. Beenden Sie vor dem Starten des Firmware-Downloader-Tools alle anderen Anwendungen. Wenn Sie möchten, drucken Sie diese Anleitung aus, bevor Sie fortfahren. Trennen Sie das USB-Kabel während des Herunterladens und Aktualisierens der Firmware nicht von der EPL DC-06 und dem Computer.

Firmwareaktualisierung

Warnung:

Die Prozedur zur Firmwareaktualisierung muss genau eingehalten werden, andernfalls können Fehler bei der Firmwareaktualisierung auftreten und das Gerät schwer beschädigen. Weder von EPSON noch von seinen Tochtergesellschaften wird die Verantwortung für Schäden übernommen, die durch eine Firmwareaktualisierung verursacht werden. Sie verwenden dieses Dokument und jede damit verbundene Firmwaredatei auf eigenes Risiko. Daraus resultierende Reparaturen fallen NICHT unter die Garantie.

1. Schalten Sie den Computer ein.

2. Achten Sie darauf, dass EPLDC06 Button Manager auf dem Computer installiert ist, da dieses Programm zur Firmwareaktualisierung benötigt wird.

   • Ist es installiert, sollte es unter All Programs/Programs (Alle Programme/Programme) im Menü Start aufgeführt werden.

     

     
     

   • Wenn es nicht installiert ist, verwenden Sie zur Installation von EPLDC06 Button Manager die mitgelieferte CD-ROM 'Software für EPLDC06'.
   
   

3. Öffnen Sie EPLDC06 Button Manager. Klicken Sie hier, um das Programm ELPDC06 Downloader 1.10 herunterzuladen und auf dem Desktop zu speichern. Führen Sie dieses Programm aber erst aus, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

4. Verbinden Sie die EPL DC-06 mit einem USB-Anschluss am Computer über ein USB-Kabel. Achten Sie darauf, dass die grüne LED über dem USB-Anschluss leuchtet.

   

   
   

5. Suchen Sie das Button Manager-Symbol in der Taskleiste neben der Uhr auf dem Computerbildschirm. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und mit der linken auf Exit (Beenden).

   

   

   
   

6. Doppelklicken Sie auf das Symbol ELPDC06 Downloader 1.10 auf dem Desktop.

   

   
   

7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Download (Herunterladen). Der Fortschrittsbalken zeigt den Verlauf der Firmwareinstallation. Dieser Vorgang sollte ca. 13 Sek. dauern.

   

   
   

8. Wenn die Firmwareinstallation beendet ist, wechselt der Status von 'Ready' (Bereit) auf 'OK' und im Statusfenster wird die erfolgreiche Aktualisierung der Firmwareversion bestätigt, z. B. 'USB Device Initialize Success!!! (v01.13)' (Geräteinitialisierung erfolgreich!!! (v01.13)).

   

   
   

9. Trennen Sie das USB-Kabel von der EPL DC-06 und beenden Sie das ELPDC06-Downloader-Tool.

Prüfen der Firmwareversion nach Abschluss der Aktualisierung

Zur Prüfung auf eine erfolgreiche Firmwareaktualisierung muss die EPL DC-06 wieder angeschlossen werden.

1. Schließen Sie das USB-Kabel an die EPL DC-06 und an einen USB-Anschluss am Computer an.
2. Achten Sie darauf, dass die grüne LED über dem USB-Anschluss leuchtet.
3. Öffnen Sie das Downloader-Tool (v 1.10).
4. Prüfen Sie, dass die Firmwareversion v01.13 angezeigt wird.

   

   
   

5. Ist die richtige Firmware installiert, öffnen Sie den EPL DC-06 Button Manager im Startmenü und prüfen Sie, ob das Symbol in der Taskleiste angezeigt wird.

   

Ändern der Netzanschlussfrequenz-Einstellung

Wenn die Firmwareversion 1.13 geladen ist, wird die ELP DC-06 auf 50 Hz eingestellt. Um die Netzanschlussfrequenz-Einstellung von 50 Hz auf 60 Hz zu ändern, führen Sie bitte folgendes aus:

1. Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Anschluss des Projektors an (EPSON EB-8-Serie oder ein höheres, kompatibles Modell).

   

   
   

2. Stellen Sie die erforderliche Netzanschlussfrequenz folgendermaßen ein:

   • Ändern der Einstellung von 50 Hz auf 60 Hz: Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit der ELP DC-06 und drücken Sie dabei die Taste Plus, bis die LED über dem USB-Anschluss mit grünem Dauerlicht leuchtet. Die neue Einstellung (60 Hz) ist gespeichert.

     

     
     

   • Ändern der Einstellung von 60 Hz zurück auf 50 Hz: Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit der ELP DC-06 und drücken Sie dabei die Taste Minus, bis die LED über dem USB-Anschluss mit grünem Dauerlicht leuchtet. Die neue Einstellung (50 Hz) ist gespeichert.

     

Nach oben