Umweltfreundliche Etiketten für den Biobauernhof

Umweltfreundliche Etiketten für den Biobauernhof

Der Biobauernhof Weichselbaum vertreibt nachhaltig hergestellte, regionale Produkte. Passend dazu achtet er auch bei Verpackung und Etikettierung auf höchste Umweltfreundlichkeit. Deshalb benutzt Familie Weichselbaum den Epson ColorWorks C3500, denn da stimmt die Umweltverträglichkeit und Qualität.

Leopold Weichselbaum betreibt mit seiner Familie eine Landwirtschaft in Niederreichenthal, einer kleinen Ortschaft in Österreich, wo das Mühlviertel an das Waldviertel grenzt. Die Entwicklungen einer verstärkt industriellen Landwirtschaft, der Klimawandel und die Verantwortung eines jeden gegenüberüber unserer Umwelt haben die Weichselbaums dazu veranlasst, auf eine vollkommen biologische Produktion umzustellen. Neben frischer Kuhmilch haben sie sich vor allem auf die Herstellung und den Vertrieb uralter Getreidesorten, wie Emmer, Dinkel oder Waldstaudenroggen spezialisiert. Für diese Bioprodukte müssen die Etiketten genauso umweltfreundlich und nachhaltig hergestellt werden, wie die Nahrungsmittel selbst. Darum hat sich Familie Weichselbaum in dem Epson ColorWorks C3500 das ideale Gerät für ihre Anforderungen gefunden. 

„Die ersten Etiketten haben wir bei einer Firma im Ort drucken lassen, doch mussten wir immer Riesenmengen bestellen. Sobald es nur eine kleine Änderung gab, waren dadurch hunderte Aufkleber wertlos. Danach nutzten wir einen Thermodrucker, der aber nur Schwarz/Weiß druckte. Mit diesem stellten wir die Etiketten erstmals selbst her, doch Aussehen und Qualität entsprachen nicht unseren Vorstellungen“, erklärt Leopold Weichselbaum. Der Landwirt wandte sich daher an die Firma Stadlmann GmbH aus Linz. Die Anforderungen des Landwirts: Das Logo des Biohofs Weichselbaum (als Marke für die Direktvermarktung) in Farbe auf unterschiedlichsten Etikettenformaten zu drucken, und zwar in genau der benötigten Menge – ohne Verschwendung, dafür haltbar und umweltverträglich. Nach eingehender Beratung durch die Stadlmanns und vielen Probedrucken entschied sich die Familie für den Epson ColorWorks C3500, und sie ist mit dieser Entscheidung sehr zufrieden. 

Besonders begeistert ist Frau Weichselbaum von der Haltbarkeit der Etiketten und demonstriert das am Beispiel der Milchflaschen. Der Biohof liefert die Milch in Mehrwegflaschen aus, die wieder eingesammelt, gewaschen und abermals befüllt werden. Die Etiketten waren dabei immer ein Problem. Freudig nimmt sie eine eben gewaschene Flasche aus der Maschine: Das Etikett des Epson ColorWorks C3500 sieht aus wie gerade erst gedruckt. Die Farben sind kräftig und die Schrift ist klar lesbar. „Nichts ist verwaschen. Nirgends löst sich etwas ab – und das obwohl die Flaschen gerade mit 70°C gewaschen und sterilisiert wurden! Die Aufkleber sind spülmaschinenfest und wir können die Mehrwegflaschen mit bestem Gewissen sofort wieder befüllen. Immer wieder. Ich erspare mir dadurch eine enorme Menge Material und Zeitaufwand.“   

Dank der hauseigenen Mühle erweitert sich die Produktpalette des Biohofes schnell - von Vollkorn über Grieß bis hin zu Kleie und feinem Mehl. Für jedes Produkt haben die Weichselbaums ein eigenes Etikett, das sie individuell nach Bedarf anfertigen und sofort in einem Arbeitsgang mit der richtigen Chargennummer und dem jeweiligen Mindesthaltbarkeitsdatum beschriften können. Auch das spart Zeit und Geld, denn früher mussten die Aufkleber dafür jeweils ein zweites Mal in die Hand genommen werden.  

Seit rund vier Monaten haben die Weichselbaums den Epson ColorWorks C3500 in Verwendung und drucken intensiv damit: „10 bis 12 Rollen á 35 Meter haben wir bereits verbraucht. Das ist für unsere Verhältnisse viel. Und wir benutzen noch immer die erste Tintenpatrone!“ Auch von der Handhabung sind die Weichselbaums angetan: „Die Einrichtung des Druckers ging schnell und problemlos. Über ein LAN-Kabel haben wir ihn mit einem Computer verbunden und benutzen die mit dem Drucker kostenfrei mitgelieferte Software. Das funktioniert perfekt! Und der Rollentausch ist auch keine Hexerei“, erklärt Leopold Weichselbaum. Die Etikettenrollen kommen ebenfalls von Epson selbst, und sind optimal geeignet. „Wir sind nicht darauf angewiesen, uns eigenes Material anfertigen zu lassen. Auch einen extra Schneider ersparen wir uns, denn das Gerät stutz die Etiketten exakt auf alle unsere Wunschgrößen“, freut sich Frau Weichselbaum.  

Neben der makellosen Qualität des Drucks und seiner Beständigkeit, der „Riesenkostenersparnis“ durch den Wegfall mehrerer Arbeitsschritte, wie Zuschnitt, gesondertem MHD- und Chargendruck, etc. war letztendlich auch die Umweltfreundlichkeit für die Anschaffung ausschlaggebend. „Wir leben Nachhaltigkeit und forcieren die Kreislaufwirtschaft“, erklärt der Biobauer, „und wir finden es gut, dass Epson das ebenfalls macht. Da wird nachhaltig produziert, nichts verschwendet und Müll vermieden, wo es nur geht. “ 

Der Biohof Weichselbaum versorgt aktuell Geschäfte in der Region Freistadt, und liefert drei Mal pro Woche Milch per Hauszustellung. Darüberüber hinaus wurden auch schnell gewerbliche Abnehmer auf die Qualitätsprodukte des Biohofes aufmerksam. „Wir beliefern unter anderem auch die „Österreichischen Bergkräuter“. Die haben wiederum ganz andere Anforderungen an das Etikettenlayout, aber für uns ist das ja nun dank des Epson ColorWorks C3500 überhaupt kein Problem.“ 
Die Weichselbaums expandieren auch noch weiter: „Für eine neue Produktlinie schaffen wir nun transparente Etiketten an. Die durchsichtigen Werbeaufkleber drucken wir mithilfe einer transparenten Rolle, und auch die kommt direkt von Epson“ verrät der geschäftstüchtige Biobauer freudestrahlend.     

Der Biohof Weichselbaum wird ausgerüstet von:

Stadlmann GmbH

Hirschgasse 3
AT-4020 Linz

Fon: +43 732 2599
Web: www.stadlmann.at
E-Mail: office@stadlmann.at